Parcerias para o desenvolvimento e intervenções francesas [fr]

Após a independência (1974), a Guiné-Bissau tornou-se membro do antigo ministério responsável pela cooperação, um ministério integrado em 1 de Janeiro de 1999 junto do Ministério dos Negócios Estrangeiros francês. Durante este período, beneficiou de uma forte cooperação bilateral.

Durante vários anos recentes, os princípios de coordenação e divisão do trabalho entre os "doadores" (por setor ou por país) foram promovidos internacionalmente. Eles são plenamente reconhecidos pela França, que o levou a dar preferência, por suas contribuições para o desenvolvimento da Guiné-Bissau, os canais e procedimentos de ajuda "multilateral": auxílio implementado por vários instrumentos da União Além de muitas organizações ou fundos africanos e multilaterais, aos quais a França contribui financeiramente.

a) Em um nível estritamente bilateral, os poucos financiamentos diretos (muitas vezes co-financiados com outros doadores) podem vir:

- O Fundo Francês para o Meio Ambiente Global. Intervêm mais frequentemente aqui em parceria com o IBAP (Instituto Bissau-Guineense para a Proteção da Biodiversidade e Áreas Protegidas). Este é o caso, por exemplo, em favor da Fundação Bioguiné e do componente país do projeto Iles Durables liderado pelo Conservatório Francês do Littoral

- a divisão de ONG da Agência Francesa de Desenvolvimento (sobre créditos provenientes do Ministério dos Negócios Estrangeiros). Este é ou foi o caso recentemente para as três ONGs francesas que atualmente operam na Guiné-Bissau: EMI (tratamento médico internacional, gestão hospitalar ...), ESSOR (treinamento e integração profissional em Bissau ...) Handicap International (inserção das crianças com deficiência para a escola ...) e UNIVERS-SEL (produção de arroz e sal nas áreas de manguezal ...).

- Expertise-France, uma agência pública responsável pela "Iniciativa de 5%" do Governo francês, que fornece conhecimentos técnicos aos países membros da OIF (Francofonia), a fim de melhor aproveitar os subsídios atribui-lhes o Fundo Global de Luta contra a Sida, a Tuberculose e a Malária.

Note que essas ONGs e Expertise-France também intervêm ou podem intervir em outros financiamentos, em particular os da União Européia.

O Ministério francês da Europa e dos Negócios Estrangeiros agora centra a sua cooperação na promoção e ensino do francês através do Centro Cultural Franco-Bissau-Guiné ->art790]

b) A nível multilateral, além dos cargos assumidos pelos nossos diretores nos Conselhos do Fundo Monetário Internacional e do Banco Mundial, o nosso apoio vem da nossa contribuição muito significativa para a 18ª Reposição da Associação Internacional para a Desenvolvimento (2017-2020) deste último (AID, "IDA"). A Guiné-Bissau poderá acessar melhor a janela da AID com a sua parceria assinada em junho de 2017 com o Banco Mundial.

A França contribui financeiramente não só para todas as agências das Nações Unidas, mas também para muitos fundos africanos e temáticos que a Guiné-Bissau gosta:

- o Fundo Africano de Desenvolvimento do Banco Africano de Desenvolvimento.

- O Fundo Mundial de Combate à Aids, Tuberculose e Malária, da qual a França até agora o primeiro Estado europeu contribuidor e o segundo maior do mundo.

- A Aliança Global para Vacinas e Imunização (GAVI), onde a França tem sido fortemente envolvida desde a sua criação em 2001.

Por último e principalmente, o auxílio mobilizado pela União Europeia e implementado localmente pela delegação da União Europeia, financiado em particular no Fundo Europeu de Desenvolvimento, que a França financia em quase 20%.

Através de todos esses canais, o apoio francês à Guiné-Bissau continua sendo muito importante. A representação francesa em todas estas organizações, em ligação com a Embaixada de França em Bissau e todos os serviços franceses relevantes, está a analisar atentamente os projectos relativos à Guiné-Bissau.

Dernière modification : 14/10/2017

Voltar ao topo